Перейти к содержимому

Культурные коды: русскоязычная диаспора в Канаде

культурные коды

Русскоязычная диаспора в Канаде обширна и многолика. И писать о ней можно бесконечно. Например, неисчерпаемая тема – это моральные качества некоторых представителей диаспоры, которые почему-то любят распространять на неё полностью. Дескать, мы коварные, нечестные, любим подставить своего брата-эмигранта, налоги не платим и недолюбливаем свою новую родину за неправильный менталитет. Что тут сказать?.. Да, есть такие люди в наших палестинах. Впрочем, как и в любых других диаспорах. культурные коды

Но есть и хорошие люди, и интуиция, вкупе с опытом, мне подсказывают, что их больше. По крайней мере, лично я пока встречала только дружелюбных, отзывчивых и честных. Вот здесь я пишу об этом в деталях и с доказательствами.

Или вот ещё одна любимая тема — о том, что в западных странах мы всегда были, есть и будем людьми второго сорта. Я с этим не соглашаюсь вот тут.

Но к чёрту сложные и неоднозначные темы. Сегодня я хочу написать о том, насколько наши люди креативны и с юмором. Эти качества прекрасно отражают автомобильные номера, которые я постоянно вижу на наших дорогах (хотя фоточки тут будут не только онтарийские, но и американские).

В провинции Онтарио автомобильные номера устроены просто: четыре буквы и три цифры. Но можно купить customized номер, где напишут всё, что душе твоей угодно, кроме мата и некоторых других запрещённых слов.

И, благодаря этому, нашего человека видно издалека. И сразу понятно, что на кривой козе к нему не подъедешь:

Кстати, есть и американский зеркальный вариант этого послания миру. Ну, теперь я за Северную Каролину спокойна. Пока там есть наши люди, враг не пройдёт.

Любит наш человек сообщить миру о своём месте в нём. Ну… вдруг кто-то не в курсе… 😂

Или вот такая констатация факта:

И действительно, почему не сообщить миру о своих лучших качествах? 😂

Или, например, о том, что жизнь удалась:

И о своём безудержном оптимизме:

Оптимизм бывает и таким:

А вот ещё такая «визитная карточка»:

Ну, на красном мерсе в штате Нью-Йорк — кто бы сомневался, что оторвётся чел по полной? 😂

Достаточно и таких, кто просто и скромно сообщает нам, кому принадлежит данное авто. «Бонд. Джеймс Бонд» — примерно так 😂 .

Отдельной строкой тут надо, конечно, отметить представительниц прекрасного пола, которые спешат познакомить остальную диаспору со своими главными душевными качествами.

Вот, например:

Или эдакое загадочное:

И многообещающее 😂 :

Я ещё видела номер «ВСЕ САМА», но сфоткать его не успела, увы. Вся жизнь в семи буквах 😂…

Ну, или даже так:

Или сообщают о своих социальных ролях, что тоже, конечно, важно:

Бывают и истории любви, зашифрованные в автомобильных номерах. Вот, к примеру такая, печальная 😂:
Самая распространённая категория номеров, это, пожалуй, названия мест, откуда мы родом. Так что можно изучать географию СССР по нашим номерам.
О, и мои соотечественники тут отметились, что двойне приятно:
А кто-то прямо так и сообщает о том, что он из СССР. Чтобы уж точно никто не сомневался 😂 :
Тут прямо видно, как человек гордится, правда?
Есть среди нас и философы, что даёт надежду, безусловно 😂 :

Многие решают сообщить нам о том, чем занимаются. Ну а что, мудро: бесплатная реклама своих услуг.

Или вот такой профессионал:

А есть категория номеров, будоражащих фантазии об их владельцах. Ну вот у вас какие ассоциации при слове «Матрена»?..
А вот тут что человек нам хотел сказать?..
А как понимать подобное. Он борец с этим явлением или сам такой?
Или вот это, фруктовое:
Ну, и уж совсем загадочное. Или это реклама услуг электрика? 😂
Очень много среди нас и любителей природы. Например, отмечающих разные погодные явления.
Или вот такое:
Есть и любители космоса:
А также поклонники русских народных сказок:

И советских мультфильмов:

Ну, как вам коллекция?..

А вот этот номер самый обычный, и к нашим людям не имеет отношения. Эта серия, с буквами С-Е-К-С вышла в Онтарио летом 2018 года. Но как звучит, а? 😂 Свезло владельцу: теперь он может с полным основанием утверждать, что у него есть секс 😂 .

Вот вам еще прекрасное из нашего автономерного фольклора.
Нашла этот экземпляр у соседей неподалёку, гуляя с собакой. Либо они только что переехали, либо я все эти восемь лет гуляю там в состоянии избирательной слепоты 🙂.
И вот что ещё подметила: каждый раз, когда вижу такой номер, меня накрывает тёплое чувство причастности, принадлежности к нашему общему ментальному пространству. Потому что я знаю, что это и откуда. И это очень приятное чувство, когда ты эмигрант, и уже давно встроился в другую культуру.
У вас тоже так, братья и сёстры по эмиграции?
Или вы уже спокойно проходите мимо таких символов, без внутреннего отклика?
Ответить можно здесь:

 

— — — — —

Я отключила комментарии на этом сайте, намучавшись со спамом и разными неадекватами. Поэтому, если вы хотите задать мне вопрос, оставить отзыв, прокомментировать тему данной статьи или просто пообщаться со мной на любые темы про жизнь, приходите в мой Канал для взрослых в Телеграме. Буду рада вас там увидеть!

You may also like